¤Rómeó és Júlia musicalek a világon¤
¤Bejelentkezés¤
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
¤Le Roi Soleil¤
 
¤Menü¤
 
¤Ráadás életrajzok¤
 
¤Francia¤
 
¤A francia előadás¤
 
¤Ázsiai francia¤

 
¤Az ázsiai francia turné¤
 
¤Írj nekem!¤

 
¤Levélküldő¤

Ha levelet írsz, kérlek, írj egy válaszcímet, mert különben kicsit komplikált válaszolnom! Köszi! ;)

 

 
¤Angol¤
 
¤Az angol előadás¤
 
¤Bécsi¤
 
¤A bécsi előadás¤
 
¤Belga¤
 
¤A belga előadás¤
 
¤Látogatók¤
Indulás: 2005-11-03
 
¤Szavazógép¤
Szavazás
Melyik R&J stáb a kedvenced?

Ilyet kérdezni! Természetesen a francia! =)
Szerintem a miénk a legjobb - éljen a magyar stáb!
Az angolok a legjobbak, éljen a királynő! =))
Az orosz a nyerő, bár kicsit kacifántos a szövege...
A bécsire nem tudok ráunni...
A holland a zsánerem.
Két dolgot szeretek: a belga csokit és a belga R&J-t! =)
Nem csak francia van?
Mi az a R&J?

 
Belga dalszöveg II.
Belga dalszöveg II. : Het Duel

Het Duel


Mercutio: 
Tybalt, Tybalt jij vuile kloot 
Tybalt, Tybalt, jij moet nu dood 
Je bent geen held maar laf als een haas 
Je uren geteld, ja, jij ouwe dwaas 
De klank van je stem, nee, die staat me niet aan 
En al wat je bent zal ten onder gaan 
Tybalt, Tybalt want jij gaat eraan 
 
Tybalt: 
Mercutio kijk jezelf aan 
Zie wie je bent, zie je daar staan 
Jij bent maar een nar en een dichter van niets 
Je bent in de war 
Jij bent zo klein want je verliest 
Al van in mijn jeugd heb ik het idee 
je hebt nooit gedeugd in al wat je deed 
Mercutio gedaan ermee 
 
Romeo: 
Hou nu op ik zeg stop jullie zijn niet goed snik 
Want wie doodt krijgt de strop en de oorzaak ben ik 
Hou nu op 
 
Koor: 
Leef, leef en vergeef 
En voor je het weet, spaar je leed 
Leef, leef en vergeef en respecteer waar je voor leeft 
Vrij, wij zijn toch vrij, in wat we doen, in ons idee 
 
Romeo: 
Voor wie van ons houdt, een moeder en kind 
Zijn we nooit fout, we worden bemind 
Leef en hoop het beste 
Wraak kan het verpesten 
 
Koor: 
Leef, leef en vergeef 
En voor je 't weet, spaar je veel leed 
Leef, leef en vergeef en respecteer waar je voor leeft 
 
Romeo: 
Hou nu op ik zeg stop jullie zijn niet goed snik, nee 
De dood komt op zijn tijd, en geeft ons respijt 
Straks krijg je spijt van die stommiteit 
Leef om te vergeven, leef om te overleven 
 
Mercutio: 
Hij haat me reeds lang, en ik ben niet bang, nee Romeo 
Zie het maar zo,'t is als een storm die raast in mij 
Mijn woede is groot en gaat niet voorbij 
 
Tybalt: 
Wie denk jij dat je bent, een lafaard, een ventij bent mar een mens die zijn grenzen niet kent 
Ik ben jouw liefde zat, spel me niet de les 
Of ben je dan laf, ik rijg je aan mijn mes 
Leef, leef nu maar echt, sta recht, kom maar en vecht 
 
Koor: 
Leef, leef en vergeef 
En voor je 't weet, spaar je veel leed 
Leef, leef en vergeef en respecteer waar je voor leeft 
Leef 

 

 
¤Vendégkönyv¤

¤ Írj a vendégkönyvbe! ¤

 
¤Válassz engem kezdőlapnak!¤
Beállítás nyitólapnak
 
¤Extrák¤
 
¤Naptár¤
2024. Január
HKSCPSV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
<<   >>
 
¤Ne lopj az oldalról!¤
 
¤Francia-kanadai¤
 
¤A francia-kanadai előadás¤
 
¤Holland¤
 
¤A holland előadás¤
 
¤Magyar¤
 
¤A magyar előadás¤
 
¤Orosz¤
 
¤Az orosz előadás¤
 
¤ Merci! ¤

Köszönet a pontos orosz, továbbá a fonetikus orosz dalszövegekért Kiss Melindának, a francia dalszövegfordításokért Céciliának°,  az angol dalszövegfordításokért Zsoldos Juditnak, a holland dalszövegfordításokért Pócsik Juditnak, a Grégori Baquet interjúért Áginak!

 
¤Linkcsere¤
 
¤Barátaim linkjei¤
 

Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU