La Haine
LA HAINE – A GYŰLÖLET
Lady Capulet: Isten mindent lát, ránk néz, rátok néz Otthonainkban egy méreg van, minek neve van A gyűlölet, a gyűlölet Mint egy kígyó a lelketekben A gyűlölet, a gyűlölet Aki miatt ítélsz, de elítél téged A gyűlölet, a gyűlölet Látom égni a szemedben A gyűlölet, a gyűlölet Aki boldogtalanná tesz Gyűlölöm a gyűlöletet
Lady Montaigu: Bevallom neked, csak gyűlölni tudlak Miért kell itt lennie ebben a városban, amit mi annyira szeretünk A gyűlölet, a gyűlölet Az Atya nevében, a Fiú nevében A gyűlölet, a gyűlölet Cinkossá tesz minket
Lady Capulet: A gyűlölet, a gyűlölet A bátorság a gyávaság hiánya A gyűlölet, a gyűlölet Szeretet nővére, de mi elrejtjük
Lady Montaigu: Megátkozlak az összes éjszakáért Hallottalak, anélkül hogy értettelek volna Elfelejted még a boldogságot is Az egyetlen dolog mi számít, a gyűlölet
Lady Capulet: Ránézel és elcsábulsz A gyűlölet e szajhája ki mindened elveszi Nézel és semmi vagy Csák bábú a kezeiben Hogy tehetjük az ő nevében Az összes bűnt és áldozatot
Lady Montaigu: A gyűlölet, jön és a lelkünkben él Aztán a nők hangját hallgatja A gyűlölet
|