Mercutio:
Tybalt, Tybalt, I’m your death.
It makes me sick to see you:
Voice, step and clothing,
Today you will be killed.
Fop without convolutions,
With a soul of cripple,
It has come your time
To fall asleep forever.
Do you hear, Tybalt, I’m your death!

Tybalt:
Hey, chatterer! You are a dead body already!
Let it be I’m a fop, and you are just a jester.
How laughable you are, author of trite witticisms.
You are a untalented poet, nonsensical rhymer!
Beggarly jester, snotty puppy,
Blade will finish writing the last indention.
Do you hear, fellow, you are a dead body already!

Romeo:
Gentlemen, Satan
Has deprived you of your mind!
Peace is better, than war,
God has made us,
For love!

Chorus:
Life! It needs to put our blades in sheath,
But not in flesh!
Life! Only God is entitled
To stop it!

Life! Only God is entitled
To stop it!

Romeo:
Enough, Tybalt,
For us to be at enmity,
Hide the dagger,
Let us organize a ball!

Let us continue fight with a feast,
Let us replace death by peace!

Chorus:
Death, can it administer righteous justice?!
Death, is that so frightful,
That it can adopt everybody!

Chorus/ Romeo:
Death, is that so frightful/ Do not go crazy,
That it can adopt everybody!/ Death, will come to you itself.
Life/ Period of life is very small,
Life/ God had made us.
Life/ He gave us mind and flesh
Life/ For happiness.
Life, life/ He has given us life for happiness,
Life, life/ Life is only for love.

Chorus/ Mercutio:
Life, life/ Romeo believe me, he is just a beast!
Life, life/ Only death will reconcile us.
Life, life/ Only death will judge between us.
Life, life/ immediately, here and now!

Chorus/ Tybalt:
Life, life/  Listen, saint, cowardly hero.
Life, life/ Can you be a  judge for me?
Life, life/ Go to monastery, put on a soutane,
Life, life/ There propagate peace, and here rules steel!

Chorus/ Together:
Life, life/ To live only for happiness,
Life, life/ To live only for love.

Chorus:
Life, life, life...

Tybalt:
Where are you meddling in?
Where are you meddling in? It is not your business!
What? What is the matter?
Here is your hero!
Get up!
Get up, snotty girl!

Chorus/ Romeo:
Life! It needs to put our blades in sheath,
But not in flesh!
Life! Only God is entitled/ To live only for happiness!
To stop it!/ To live only for love!

To live, to live, to live...