Romeo:
I did not look for fun
On the other's ball,
But, suddenly I saw you.
Noisy ball has fallen into silence,
There are only us alone in the middle of the hall.

Juliet:
Alone among the crowd,
Only you and me,
Me and you in the middle of silence,
Where words are not needed,
This is you, the one I was always dreamed of.

Romeo:
There are two of us, only me and you.
This meeting was sent to us by Destiny.

Juliet:
There are two of us, only me and you,
We will not part with you.

Romeo:
Perfection of beauty – this is you.

Juliet:
Personification of dream – this is you.

Together:
There are two of us, only me and you,
It is not in your power to prevent us.
Dream that has come true -
This is what happiness means,

Romeo:
There are two of us, only me and you,
This meeting was sent to us by Destiny.

Juliet:
There are two of us, only me and you,
We will not part with you.

Romeo:
Perfection of beauty – this is you.

Juliet:
Personification of dream – this is you.

Together:
There are two of us, only me and you,
It is not in your power to prevent us.
Dream that has come true -
This is what happiness means.